Blog FNLBlog FNL  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Friday night lights s03e01 VF dispo !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
mcfly
Tactique


Masculin
Nombre de messages : 30
Age : 28
Doudou officiel : : Lyla Garrity
Date d'inscription : 04/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e01 VF dispo !   Ven 10 Oct - 18:47

Ca dépend, nous on se penche directement sur la VF en faisant la trad à l'oreille mais certaines comme la team panthers préférent partir d'un transcript qu'ils font eux-même pour faire la trad en VF et par la même sortir les sous-titres en VO pour ceux qui sont intéressés.C 'est ausi pour ça qu'ils sont plus longs.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
stefquarksQB
QB - Modo
avatar

Masculin
Nombre de messages : 876
Age : 29
Localisation : ANTONY (92)
Doudou officiel : : Tom Brady et Cookiepunkie
Date d'inscription : 08/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e01 VF dispo !   Ven 10 Oct - 21:25

ah ok, j'étais pas au courant...j'apprends des choses c'est cool

_________________
"Clear eyes, Full heart, Can't loose...."
"No pain , No gain" comme dit mon coach
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Swaan
Chausettes crades
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1
Age : 25
Date d'inscription : 15/11/2009

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e01 VF dispo !   Lun 16 Nov - 0:52

Bonsoir je suis nouveau ici.

J'aimerais tout d'abord savoir s'il existe la saison 3 en VF (doublage)

et sinon où télécharger les épisodes correspondant à vos sous-titres.

Merci d'avance.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Friday night lights s03e01 VF dispo !   

Revenir en haut Aller en bas
 
Friday night lights s03e01 VF dispo !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
 Sujets similaires
-
» Philou
» FRIDAY NIGHT FEVER - RUNS d'Aulnay sauvage, sur M6
» recherche piéces noires V-ROD Night special
» Mervent by night
» funky 80's ls night!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Friday Night Lights :: La série :: Les sous-titres-
Sauter vers: