Blog FNLBlog FNL  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Friday night lights s03e04 [dispo]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
code47
Budy's Concession
avatar

Masculin
Nombre de messages : 179
Age : 108
Date d'inscription : 20/01/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Mer 29 Oct - 18:41

en effet tu as la mauvaise version ; comme c'est écrit au dessus il s'agit de la version : XviD-SC-SDH qui est la bonne. Tu n'as donc pas la bonne version et tu pourras lire l'épisode avec une synchro qui colle à l'épiosde que si tu télécharge l'autre version.
Donc ça ne sera pas "réparer" de notre côté puisqu'il n'y a pas lieu de réparer quelque chose. Désolé, il ne te reste plus qu'a télécharger la bonne version.
Je radote là hein ^^

++
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fieldskills
Porteur d'eau
avatar

Masculin
Nombre de messages : 204
Age : 26
Localisation : 01
Doudou officiel : : Luis Anderson De Souza
Date d'inscription : 12/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Mer 29 Oct - 18:48

Ah okay
Désolé, j'avais pas du tout fait attention
je me procure la bonne version, je l'ai sous les yeux
Merci encore Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bueno
Fauteuil de Street
avatar

Masculin
Nombre de messages : 89
Age : 28
Date d'inscription : 21/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Mer 29 Oct - 21:30

Encore bravo à toute la team Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
stefquarksQB
QB - Modo
avatar

Masculin
Nombre de messages : 876
Age : 29
Localisation : ANTONY (92)
Doudou officiel : : Tom Brady et Cookiepunkie
Date d'inscription : 08/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Mer 29 Oct - 21:58

merci et bravo...dommage que les sous titres correspondent pas a l'épisode que cookie envoie

_________________
"Clear eyes, Full heart, Can't loose...."
"No pain , No gain" comme dit mon coach
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cookiepunkie
Mrs Saracen - Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 3353
Age : 36
Localisation : Dillon, TX
Doudou officiel : : Henry Cavill + Matt Bomer
Date d'inscription : 28/01/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Mer 29 Oct - 22:26

Ah ben oui, ça vous apprend à être patient ! lol

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://chickssochic.forumactif.org
captaintiti
Chausettes crades
avatar

Masculin
Nombre de messages : 9
Age : 45
Localisation : Sous le ciel de paris ...
Date d'inscription : 08/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Mer 29 Oct - 23:27

merci pour votre boulot a tous!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
code47
Budy's Concession
avatar

Masculin
Nombre de messages : 179
Age : 108
Date d'inscription : 20/01/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Mer 29 Oct - 23:32

v1.1 en cours pour une correction des fautes d'orthographes en cours...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
french-kobe
Chausettes crades
avatar

Masculin
Nombre de messages : 7
Age : 33
Date d'inscription : 29/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Mer 29 Oct - 23:33

Merci a tous pour votre boulot!! Seulement moi non plus je n'ai pas l'épisode qu'il faut....Apparement certain d'entre nous ont trouvé les sous-titres incluant le résumé. Pouvez-vous nous communiquer un lien ou bien les mettre sur ce forum svp???
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Axia
Champion du Texas
avatar

Féminin
Nombre de messages : 3085
Age : 33
Localisation : Sur les gradins de Dillon!
Doudou officiel : : Tom Hardy & Jeremy Renner
Date d'inscription : 05/02/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Mer 29 Oct - 23:35

French-kobe, il faut que tu ailles te présenter et signer le réglement avant de poster.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
french-kobe
Chausettes crades
avatar

Masculin
Nombre de messages : 7
Age : 33
Date d'inscription : 29/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Mer 29 Oct - 23:37

Axia a écrit:
French-kobe, il faut que tu ailles te présenter et signer le réglement avant de poster.

Ah ok!! excusez-moi!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Axia
Champion du Texas
avatar

Féminin
Nombre de messages : 3085
Age : 33
Localisation : Sur les gradins de Dillon!
Doudou officiel : : Tom Hardy & Jeremy Renner
Date d'inscription : 05/02/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Mer 29 Oct - 23:42

Pas de problèmes!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
french-kobe
Chausettes crades
avatar

Masculin
Nombre de messages : 7
Age : 33
Date d'inscription : 29/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 0:35

Fieldskills a écrit:
Ah okay
Désolé, j'avais pas du tout fait attention
je me procure la bonne version, je l'ai sous les yeux
Merci encore Wink

Tu te l'es procurée où stp?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fieldskills
Porteur d'eau
avatar

Masculin
Nombre de messages : 204
Age : 26
Localisation : 01
Doudou officiel : : Luis Anderson De Souza
Date d'inscription : 12/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 1:13

Je t'ai envoyé un Mp Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Koffey
Chausettes crades
avatar

Masculin
Nombre de messages : 8
Age : 31
Date d'inscription : 14/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 1:50

En même temps, avec time adjuster, il suffit de décaler le sous-titre... bien plus simple que de re-télécharger l'épisode...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
code47
Budy's Concession
avatar

Masculin
Nombre de messages : 179
Age : 108
Date d'inscription : 20/01/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 4:15

Voilà donc l'épisode est recalé pour le version sdh, par contre ce qui s'est passé dans l'épisode précédent n'est pas traduit.

En tout cas, merci à cookiepunkie pour cette resynchro !

et la v1.1 dispo !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tigermick
Casque
avatar

Masculin
Nombre de messages : 10
Age : 34
Date d'inscription : 25/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 15:23

merci pour la traduc....l'épisode était bien...j'att le 5 avec impatience...quelqu'un connais un site avec les dates de diffusion à la télé au usa?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
stefquarksQB
QB - Modo
avatar

Masculin
Nombre de messages : 876
Age : 29
Localisation : ANTONY (92)
Doudou officiel : : Tom Brady et Cookiepunkie
Date d'inscription : 08/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 15:36

le 5 est déja sorti... pour les dates de diffusion, va sur le site de la chaine qui diffuse la série, direct TV

_________________
"Clear eyes, Full heart, Can't loose...."
"No pain , No gain" comme dit mon coach
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fieldskills
Porteur d'eau
avatar

Masculin
Nombre de messages : 204
Age : 26
Localisation : 01
Doudou officiel : : Luis Anderson De Souza
Date d'inscription : 12/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 16:13

Koffey a écrit:
En même temps, avec time adjuster, il suffit de décaler le sous-titre... bien plus simple que de re-télécharger l'épisode...

Je connais pas ce logiciel
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
baptoux
Porteur d'eau
avatar

Masculin
Nombre de messages : 349
Age : 33
Localisation : 'come from texas !
Date d'inscription : 21/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 16:17

Il me semble que sur VLC tu peux le faire aussi !! après je sais pas si ça offre les mêmes fonctionnalités
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fieldskills
Porteur d'eau
avatar

Masculin
Nombre de messages : 204
Age : 26
Localisation : 01
Doudou officiel : : Luis Anderson De Souza
Date d'inscription : 12/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 16:23

C'est possible, mais je trouve pas non plus
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
code47
Budy's Concession
avatar

Masculin
Nombre de messages : 179
Age : 108
Date d'inscription : 20/01/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 16:34

> tu as la nouvelle version qu'on a mis en ligne hier soir qui est resynchro pour l'autre version Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fieldskills
Porteur d'eau
avatar

Masculin
Nombre de messages : 204
Age : 26
Localisation : 01
Doudou officiel : : Luis Anderson De Souza
Date d'inscription : 12/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 16:38

Oui c'est sympa d'y avoir penser Wink
J'ai les deux versions maintenant avec les deux sous titres associés
Y me reste plus qu'à choisir ^^
Merci et je compte sur vous pour les prochains épisodes
Encore merci Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
code47
Budy's Concession
avatar

Masculin
Nombre de messages : 179
Age : 108
Date d'inscription : 20/01/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Jeu 30 Oct - 17:25

Smile tu peux.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Foxy Foxy
Budy's Concession
avatar

Masculin
Nombre de messages : 104
Age : 26
Date d'inscription : 01/05/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Ven 31 Oct - 0:27

Merci à toute l'équipe ! :D
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kitri_89
Chausettes crades
avatar

Féminin
Nombre de messages : 8
Age : 29
Date d'inscription : 10/10/2008

MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   Dim 2 Nov - 0:06

Merci beaucoup !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Friday night lights s03e04 [dispo]   

Revenir en haut Aller en bas
 
Friday night lights s03e04 [dispo]
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Philou
» FRIDAY NIGHT FEVER - RUNS d'Aulnay sauvage, sur M6
» recherche piéces noires V-ROD Night special
» Mervent by night
» funky 80's ls night!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Friday Night Lights :: La série :: Les sous-titres-
Sauter vers: